Présentation
Bordée par le littoral Méditerranéen, la côte la plus au nord de l'Espagne ou Costa Brava, est synonyme de soleil, longues plages de sable ou criques aux eaux limpides mais pas que... Allant des Pyrénées jusqu'à Gérone, elle regorge de trésors tant naturels et culturels. Laissez-vous tenter par une randonnée le long d'un chemin côtier ou par la multitude de sports nautiques proposés. Envie de découverte, ne manquez pas la visite du Musée Dali, du village de pêcheurs de Cadaqués, de la vieille ville de Tossa de Mar ou encore des villages médiévaux de Pals et de Peratallada.
Lloret Del Mar possède mille facettes, toutes aussi surprenantes les unes que les autres, c'est un atout incontournable de la Costa Brava proposant une multitude d'activités pour tout public.
Réservez votre séjour à l'Azure Hotel 4* ! Si vous souhaitez passer des vacances festives, au coeur d'une station balnéaire charmante, réputée pour ses animations, réservez votre séjour au l'Azure Hotel 4*. A quelques minutes à pied de la plage et du centre de Lloret de Mar, l'hôtel est idéal pour des vacances entre balades et sorties nocturnes, dans un quartier à proximité des boutiques, bodegas, restaurants, bars , discothèques.
Les plus
Localisation idéale
Espaces séparés pour familles et adultes
Élégance contemporaine & service soigné
Logement
L'hôtel dispose de 411 chambres réparties sur 1 bâtiment de 7 étages avec 6 ascenseurs dont 2 réservés aux personnes à mobilité réduite.
Lors de votre séjour vous serez logés en chambre standard (21 m²) équipée de :
- 2 lits simples (ou lit double réunissant les 2 lits avec un surmatelas).
- Salle de bain avec douche et sèche-cheveux.
- Wi-FI.
- TV.
- Chromecast.
- Coffre-fort.
- Minibar.
- Balcon vue rue.
Capacité : 2 adultes.
En supplément :
- Chambre vue piscine ( 21 m²), mêmes équipements. Capacité : 2 adultes.
- Chambre supérieure (30 m²), mêmes équipements + 1 canapé-lit. Capacité : 3 adultes.
- Chambre supérieure vue piscine (30 m²), mêmes équipements + 1 canapé-lit. Capacité : 3 adultes.
- Chambre famille vue piscine (40 m²) : mêmes équipements + 4 lits simples (ou lit double réunissant les 2 lits avec un surmatelas) + salle de bain avec
douche et baignoire + balcon ou terrasse vue piscine. Capacité : 3 adultes + 1 enfant, ou 2 adultes + 2 enfants.
- Suite famille vue piscine (44 m²) : mêmes équipements + 1 lit king size + salon avec canapé-lit + salle de bain avec douche et baignoire + balcon vue
piscine. Capacité : 3 adultes + 1 enfant, ou 2 adultes + 2 enfants.
- Suite vue piscine (44 m²) : mêmes équipements + 1 lit king size + salon avec canapé-lit + salle de bain avec douche et baignoire + balcon vue piscine.
Capacité : 2 adultes.
Sur demande
- Lit bébé.
- Chambre supérieure pour personne à mobilité réduite.
Equipements
- Réception ouverte 24h/24.
- Bike station (place de vélo 10euros/jour, sous réserve de disponibilité, réservation à la réception).
- Salle de réunion.
- Espace Adult Only.
Animation
L'hôtel propose un programme d'animation diurne et en soirée toute l'année : spectacles, concerts...
L'équipe d'animation est francophone.
Activités enfants
- Miniclub ouvert toute l'année pour les enfants de 4 à 13 ans. Les enfants de moins de 4 ans doivent être accompagnés par leurs parents.
- Salle de jeux vidéos (PS5, Nintendo Switch...)
- Splash Park, espace aquatique dédié aux enfants.
Sports et loisirs
- Piscine extérieure.
- Lits balinais.
- Piscine à débordement sur le rooftop (adult only).
- Salle de fitness.
A proximité :
- Plage de Lloret de Mar (800 m).
Sports et loisirs payants
- Spa avec piscine chauffée, sauna, Vitality pool (25euros - 1h30). Accès réservé aux + de 16 ans.
- Soins au Spa sur réservation.
- Cyclisme.
A proximité :
- Golf à 3 km.
- Water World Parc à 2 km.
Restauration
Durant votre séjour, seul l'hébergement est inclus.
L'hôtel dispose de deux restaurants :
- "La Plaza", restaurant principal, cuisine internationale avec spécialités méditerranéenne.
Petit déjeuner : 7h30 à 10h30.
Déjeuner : 13h à 15h.
Dîner : 19h30 à 22h.
- "The Factory" (sur réservation)
Dîner : 19h30 à 22h30.
L'hôtel dispose de 4 bars :
- "The Circus", bar principal.
- "La Vinya", bar à vins.
- "Pool Bar",bar de la piscine et snacks.
- "The Eighth", bar en rooftop (réservé aux adultes)
Les horaires d'ouverture varient selon les saisons. L'hôtel assure l'ouverture d'un bar de 9h à 00h toute l'année.
En supplément, bénéficiez de :
- Formule petit-déjeuner.
- Formule demi-pension (petit-déjeuner et dîner).
- Formule pension complète (non disponible du 4/7 au 22/8/26).
*Horaires sous réserve de modification.
Formalités
Ressortissants français (adultes, bébés et enfants) :
Passeport ou carte nationale d'identité en cours de validité.
Les règles relatives au franchissement des frontières propres à chaque pays étant amenées à évoluer, il est vivement conseillé de se reporter à la rubrique "conseils aux voyageurs" du site France Diplomatie,https://www.diplomatie.gouv.fr/.
Les mineurs voyageant seuls ou avec une personne ne disposant pas de l'autorité parentale doivent être munis d'une autorisation de sortie de territoire.
Ressortissants étrangers et binationaux devront être en conformité avec les différentes réglementations en vigueur, selon leur nationalité et devront s'informer auprès de leur consulat.
A NOTER
- En cas d'un vol avec escale, nous vous informons que vous devrez être conforme aux formalités sanitaires du pays où se trouve votre escale ainsi que votre destination finale.
Les modalités pour chaque pays sont consultables sur le site https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/. L'actualité évoluant très régulièrement, nous vous invitons à consulter ce lien avant votre départ.
- Pour tout départ d'un aéroport frontalier (Belgique, Luxembourg, Pays-Bas, Allemagne, Suisse ou Espagne...), veuillez vous référer aux sites officiels des ministères des pays concernés pour les conditions de départ et de retour.
COURANT ELECTRIQUE : 230 V et 50Hz. Type F. Adaptateur non nécessaire.
Bon à savoir
- Arrivées à partir 15h de et départs jusqu'à 11h.
- Taxe touristique obligatoire à régler à l'arrivée à l'hôtel (environ 2.64euros/nuit/personne âgée de 16 ans ou plus, sous réserve de modification sur place).
- Parking intérieur à 200 m. (24euros/ jour).
- L'hôtel est adapté aux personnes à mobilité réduite.
- Parc aquatique Water World à 3 km.
- Les animaux ne sont pas admis.
Formalités (en cas de départ de la Belgique)
Ressortissants belges (adultes, bébés et enfants) :
Passeport ou carte nationale d'identité en cours de validité.
Les règles relatives au franchissement des frontières propres à chaque pays étant amenées à évoluer, il est vivement conseillé de se reporter à la rubrique "conseils aux voyageurs" du site Belgium Diplomatie, https://diplomatie.belgium.be/fr/Services/voyager_a_letranger/conseils_par_destination
Les mineurs voyageant seuls ou avec une personne ne disposant pas de l'autorité parentale doivent être munis d'une autorisation de sortie de territoire.
Ressortissants étrangers et binationaux devront être en conformité avec les différentes réglementations en vigueur, selon leur nationalité et devront s'informer auprès de leur consulat.
A NOTER
- En cas d'un vol avec escale, nous vous informons que vous devrez être conforme aux formalités sanitaires du pays où se trouve votre escale ainsi que votre destination finale.
Les modalités pour chaque pays sont consultables sur le site https://www.diplomatie.belgium.be/fr. L'actualité évoluant très régulièrement, nous vous invitons à consulter ce lien avant votre départ.
- Pour tout départ d'un aéroport frontalier (France, Belgique, Luxembourg, Pays-Bas, Allemagne, Suisse ou Espagne...), veuillez vous référer aux sites officiels des ministères des pays concernés pour les conditions de départ et de retour.
Santé et Sécurité
Avant votre départ, veuillez consulter le site du ministère des Affaires étrangères pour connaître les risques sanitaires éventuels qui peuvent concerner votre destination : https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/
Santé et Sécurité (en cas de départ de la Belgique)
Avant votre départ, veuillez consulter le site du ministère des Affaires étrangères belge pour connaître les risques sanitaires éventuels qui peuvent concerner votre destination : https://diplomatie.belgium.be/fr/Services/voyager_a_letranger/conseils_par_destination
Accès
- L'hôtel l'Azure 4* se trouve à Lloret del Mar, à environ 100 km de la frontière française du Perthus par l'autoroute AP-7.
- La frontière française à Cerbère est à environ 115 km par la route N-260 et AP-7.
- L'aéroport de Barcelone se trouve à 77 km et celui de Gérone à 23 km.
Pour info
Tous horaires de vols communiqués avant réception de votre convocation ne peuvent l'être qu'à titre indicatif.
Dans tous les cas, il est impératif que vous attendiez la réception de la convocation comprenant les horaires définitifs avant d'organiser votre voyage.
Nous ne pourrons être tenus responsables d'un changement d'horaires entre votre réservation et la convocation définitive.
Nous vous informons que, pour ce séjour, les vols sont susceptibles de faire l'objet d'une escale.
La convocation à l'aéroport, les horaires en heures locales et le plan de vol définitif vous seront communiqués dans les 48h avant le départ.
Nous vous signalons que l'aéroport d'arrivée à Paris peut être différent de l'aéroport de départ.
Prestations à bord des vols moyen-courriers : pour vous garantir un voyage au meilleur prix, les collations et boissons peuvent ne pas être comprises lors des vols aller et retour ; nous vous offrons la possibilité de choisir en toute liberté vos collations et boissons proposés à la carte, à régler directement auprès de l'équipage au cours du vol (paiement en espèces et en euros uniquement).
Pour les vols long-courriers et selon les compagnies aériennes, le service à bord est inclus (repas et boissons).
Personnes à mobilité réduite : suite à l'entrée en vigueur du règlement européen EU 1107/2006, toute demande d'assistance (chaise roulante, etc.) doit parvenir à la compagnie aérienne au plus tard 48h avant la date de départ.
Important : le personnel navigant accompagne les passagers et assure le service à bord. Il ne peut cependant pas apporter son aide pour la prise des repas, l'hygiène personnelle ou encore l'administration de médicaments. À l'identique, il n'est pas habilité pour soulever ou porter un passager. Si vous avez besoin de ce type d'assistance ou si votre handicap empêche d'entendre ou de suivre les instructions de sécurité délivrées oralement par le personnel, vous devrez impérativement voyager avec un accompagnateur (âgé au moins de 16 ans révolu).
PRÉCISION DESCRIPTIF
Les photos utilisées pour présenter les hôtels et la destination le sont à titre indicatif et non-contractuel. Concernant votre logement, l'hôtel offre différentes configurations et décorations. La chambre allouée lors de votre arrivée pourra être ainsi différente de celle figurant en photo sur le présent descriptif.
Votre séjour est assuré par le tour opérateur suivant :
FRAM
Organisateur du voyage
Ce voyage est organisé par Fram
Formalités
FORMALITÉS D'ENTRÉE – ESPAGNE
Pour les passagers de nationalité française · Source France Diplomatie le 13/10/2026
Formalités administratives
Les ressortissants français peuvent entrer en Espagne en présentant un passeport ou une carte nationale d'identité en cours de validité. Pour les cartes d'identité délivrées entre le 1er janvier 2004 et le 31 décembre 2013 à des personnes majeures, celles-ci restent valables cinq ans après la date indiquée, bien qu'il soit conseillé d'utiliser un passeport valide. En cas de perte ou de vol de ces documents, certaines compagnies aériennes peuvent exiger un laissez-passer consulaire, qui coûte 50 €.
Tous les passagers y compris les mineurs doivent disposer impérativement de leur propre document d’identité.
Formalités sanitaires
Un séjour à l’étranger implique pour tout voyageur de prendre certaines précautions de santé. Afin de faire face aux frais d’hospitalisation et aux dépenses de santé parfois très élevés à l’étranger, il est vivement recommandé de disposer d’un contrat d’assistance ou d’une assurance permettant de couvrir tous les frais médicaux (chirurgie, hospitalisation, etc.) et de rapatriement sanitaire. Ces frais ne pourront en aucun cas être pris en charge par l’ambassade ou les consulats généraux de France sur place.
Généralités
- Passeport & Carte Nationale d'Identité : le passeport doit être en bon état. Tout voyageur utilisant une pièce d'identité déclarée volée ou perdue se verra refuser l'accès au pays de destination.
- Carte nationale d'identité expirée : il est possible dans certains cas que le site du ministère de l'Europe et des Affaires étrangères précise que pour entrer dans les pays de l'Union européenne ou de l'Espace Schengen, une Carte Nationale d'Identité française expirée peut être tolérée. En pratique, les compagnies aériennes ne la tolèrent jamais. C’est pourquoi il est impératif de privilégier un passeport valide.
- Voyageurs mineurs voyageant seuls : les formalités à respecter se trouvent sur le site du Service Public.
- Transit par la Grande-Bretagne, les États-Unis et le Canada : des formalités spécifiques s'appliquent. Nous vous invitons à consulter les sites du gouvernement britannique, du Service Public (États-Unis) et du gouvernement canadien.
- Passagers binationaux ou de nationalité étrangère : il est préférable de vous rapprocher du consulat ou de l’ambassade du pays de destination et de transit.
Important : les formalités administratives et sanitaires étant susceptibles de changer entre votre réservation et votre départ, nous vous recommandons vivement de consulter régulièrement la fiche France Diplomatie – Espagne.
Ce prix comprend
Le séjour selon le type d'hébergement choisi et la pension complète.
Les services, loisirs et activités mentionnés sans supplément.
L'assistance pendant le séjour.
Les prix ne comprennent pas
Le transport aller/retour.
Les transferts aéroport/hôtel/aéroport.
Les frais de dossier,
La taxe touristique à régler sur place (uniquement pour les adultes de plus de 16 ans).
Les repas et les boissons non inclus dans la formule.
Les dépenses d'ordre personnel.
Les activités payantes.
Les garanties assistance, rapatriement, frais médicaux et d'hospitalisation, assistance juridique et pénale.
Les garanties annulation, bagages, retard aérien.
Voir les tarifs
